德文零基礎,卻成了德國生醫博士!?蔡承翰的創業路從「不怕」開始

做出一個決定,是否該有十足十的規劃? 

當人生提供選項,你願不願意冒一次險?

蔡承翰在德國就讀博士期間,專攻生醫工程領域,除了實際踏入業界,也構思創業計畫,募集資金之後回到台灣創業,如今過著在台灣與德國之間不斷往返的生活。持續為自己開發的產品奔走外,也在換日線分享在德觀察與異地生活心得。然而這一切瘋狂飛行的起點,得從蔡承翰在成大求學期間說起。

 

「既然學校有資源,為什麼不用呢?」

與台大團隊合作,並在成大創立台日交流社團,也協助模擬聯合國社籌辦第一屆府城模聯,參加社團讓蔡承翰經常與來自亞洲各國的學生交流,累積許多海外經驗。「我覺得世界這麼大,就應該多看看,也抱持著『既然學校有資源,為什麼不用呢?』,所以參加了很多社團。」蔡承翰說也許是個性使然,自己對於離開家、到外地冒險並沒有太多躊躇不定,反倒是興致盎然。

問及課業如何兼顧,他笑說大學就讀工程科學系時並不特別努力,「有學過工程的人應該都曉得,『工程數學』是工程中的基本知識,當時出題教授也是出名的狠,所以最後就被當了。」大三下定決心考研究所,蔡承翰用了一年全心準備,以好成績考取台大及清大研究所,最後他決定選擇清大動機所,也開始接觸生醫工程相關的研究領域。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

在德國取得博士學位,象徵著他新的里程碑。圖/蔡承翰提供。

 

「我喜歡做不一樣的事情。」

不過要說開啟他如今與德國的緣分,碩士期間選擇交換至德國德勒斯登工業大學,讓他實質拓展了視野。「交換選擇去德國是為了能多旅行幾個歐洲國家,也因為醫學工程在德國相對盛行。」理由很單純,但是踏上旅程所帶來的刺激與思考,讓他在 2015 年選擇再次回到德國修讀博士。談到為何不挑大學時期熟悉的日本做留學目的地,蔡承翰說:「既然之前做過了,我就想挑戰不一樣的選擇,如果能嘗試新的事情,Why not?」可是,這一趟前往德國攻讀博士並不容易。

德國國內的研究主力不像台灣以碩士生為主,博士生在德國就像是上班族一樣,過著朝九晚五的研究生活,甚至教授對於博士生也很少干預

「自己是外國人,實驗室大部分的博士生又都是德國人,再加上我做的研究是自己開始的新項目,一開始和其他的博士學生就比較難交流。」

語言不通加上研究上大大小小的困難,在剛開始的時候,讓他時常感到留學生活的苦澀。

「我想每個念博士的人都會遇到這種撞牆期,可能是研究遇到瓶頸、做不出想吃的家鄉味,常常一個人待在房裡想『我到底在這裡幹嘛?』。」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

許許多多的旅行及海外經驗,蔡承翰仍然將台灣視做自己的歸屬。圖/蔡承翰提供。

 

「去了國外才更覺得,台灣是個好地方。」

蔡承翰在國外求學期間,也開始紀錄在德國的所見所聞,兩年前開始經營自己的換日線專欄,深入剖析德國生活外,卻也更加深想回台灣的念頭。一來想把國外的所見所聞,以及一些經驗帶回來台灣,二來也是想念台灣的生活。「我有很多朋友都會問說,『你在德國待得好好的,為什麼想回來?』。」他認為德國工作注重細節,但是相對來說常常會賠上效率,而這點和台灣恰恰相反,「每個國家都有好有壞。」

甚至在德國投入創業後,蔡承翰也感受到回到家鄉的必要性。「合作公司的CEO問我,要怎麼樣能讓你最快把你的博士論文產品化上市,我那時候就堅定的回答:『讓我回台灣做!』。」有別於許多留學生規劃在海外長住,蔡承翰認為台灣技術強、自身人脈也多半在台灣,如果能更進一步結合歐洲市場優勢,並且將資源帶回來,在台灣成立創業基地反而更能讓自己伸展手腳。

 

目前持續規劃生物科技公司經營的他,過去也曾與朋友一同創辦影像創作公司--Spacebar Studio,有著豐富的跨領域經驗。跌宕起伏的異地生活還有好多趣事及體悟等著和你分享!你很想知道零德文基礎的他如何申請德國研究所嗎?是不是好奇他如何在德國孕育出創業靈感,也好想知道德國生醫工程產業和台灣有什麼異同呢?

Skyline聽到你的心聲了!一起來【逐浪世代:跨領域海外職涯|歐亞瘋狂飛行的人生】現場解惑所有你對德國的大哉問吧!

 

▍講座資訊

時間:8/3(六)13:30-16:30

地點:台北市中山北路一段126巷12-1號3F(EZspace)

報名連結:https://lihi1.com/9bnp5

蔡承翰將會分享他在德國攻讀生醫工程博士後,如何進入德國新創公司擔任 Innovation Manager,同時更在台灣創立一間生物科技有限公司。對寫作和影像也有極度熱忱的他,除了是換日線的專欄作家,也是 Spacebar studio 影像公司的共同創辦人之一,影像團隊更曾拍攝過金曲獎最佳新人-茄子蛋 MV;現在則過著歐洲與亞洲瘋狂飛行的人生!

 

延伸閱讀:

1. 職場新鮮人都該闖一次的柬埔寨 ,周琬靜:「敢做就有機會做到。」

2. 【逐浪焦點人物: 蘇泳宜】公開海外轉職歷程 ,她如何從日文系踏進流行紡織業?

3. 【逐浪焦點人物:蔡佩穎】赴日就活指南在此!日本最大線上旅遊平台督導傳授職場生存心法

 

 

採訪編輯:陳思羽

Skyline - 地表上最挺青年的國際機會平台
Skyline致力於幫助台灣青年與國際機會建立連結,透過海外機會的匯流和跨國人才的培育,改善台灣國際人才發展的環境。 我們相信跟世界交會的方式有很多,透過各種形式的國際參與,成為跨國人才不是遙不可及的夢想。 前往官方網站尋找國際機會→https://skyline.tw/
Skyline - 地表上最挺青年的國際機會平台

About Skyline - 地表上最挺青年的國際機會平台

Skyline致力於幫助台灣青年與國際機會建立連結,透過海外機會的匯流和跨國人才的培育,改善台灣國際人才發展的環境。 我們相信跟世界交會的方式有很多,透過各種形式的國際參與,成為跨國人才不是遙不可及的夢想。 前往官方網站尋找國際機會→https://skyline.tw/

View all posts by Skyline - 地表上最挺青年的國際機會平台 →

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *